Letra Shogun Showpen

Shogun

showpen: shogun (2001)
(showpen - essenza dell'essere 2001)

showpen shogun, dalla kripta il mio clan
dimostrazione pratica di rima quarto dan
tecniche hokutonoken, quinto grado di saian
dall'aspetto di gacchan e tetsuan atom
maniaco alla dash kappei, finto come video girl ai
chiamami se vuoi, ichiban senpai
per me sono canzoni, per voi rimarrò un oni
a voi monogatari, per me son situazioni
è una gara, ma non ci si spara come la sagara,
ma è una battaglia più violenta di quella di sekigaara.
ho quintali di tecniche orientali,
un centinaio di shuruken, una katana tra le mani.
non mi fermi più se giro con il mio crew,
etica più metrica e una base di shangpù
impuntati e rifletti su una missione compiuta,
punta i tuoi riflessi sopra un opera di fukuda.
resti nel mio kunomoito ma non mi capisci,
vesti broke e fubu, ma ti si addicono i fundoshi.
ho un qi che la metà mi basterebbe per schiacciarti,
brinderò a saké e mi basterà a dimenticarti

...

fatti furbo come hojo, nonn salire su 'sto dojo,
o la tua storia risulterà più simile ad un sojo.
più che una sfida un kagaku, il mio mondo in un wansaku,
ho vent'anni e vivo come un otaku.
resto senza okane, ma mi rimane uno yume
meditar con le tre lune seduto in riva a un fiume.
non sono ben accetto come in ladylady,
con litri di co-hi non ti fidi e non m'invidi.
come conan hai davanti uno shoonen,
ma più che samurai mi piace definirmi un ronin.
direttamente dal mondo di katsuisa kondo
imparo in un secondo dai mobile suit le combo
e da tutto ciò che vedo, leggo, assimilo e posseggo...
mantengo anche nel torto ogni concetto che sorreggo
una via di mezzo tra junta e jumpey...
un tabbozzo psicopatico e un superplayboy.
non mi vedrai in kimono, resto pur sempre un uomo
o una descrizione dettagliata da katsuiro otomo.
ho koku in abbondanza e ora penso che lo sai
miri all'harakiri... ti augurerò banzai!