Franco Califano

Letra La porta aperta Franco Califano

 POP
 2.568

La porta aperta


Chi è? Fernando? Entra, è aperto... e come va'?!?!?!
Io vivo tanto pe' fa' quarche cosa...
La porta? Ah si, l'ha lasciata aperta Maria,
dovrebbe torna' da 'n momento a n'artro
armeno così ha detto quanno e uscita...
da 'n mese ormai, ma tornera senz'artro.
Nun ha preso le chiavi, nun ha chiuso la porta
m'ha detto: vado e torno, lascia aperto; e se n'è annata.
Ma io ce credo, io lo so che torna...
e lascio aperta la porta!
Ma tu perché me guardi senza dimme gnente?
A Ferna', tu che dici, nun torna?
Io dico che torna, se no nun lascerei la porta aperta.
Si m 'ariva de notte Maria mia,
lei così dorce e piena d'attenzioni,
pe nun svejamme se 'n'andrebbe via,
magari a dormi dentro li portoni...
Ma tu che stai a guarda' da che sei entrato?
Ah, li tappeti, er muro rovinato...
Ma te ricordi quanno ha diluviato?
Li lampi, i toni e poi quell 'acquazzone...
la porta è aperta e l'acqua ha approfittato
pe famme 'sto casino ner salone,
che voi se viè Maria e me resta fori,
ce faccio la figura der cafone!
Ma tu, perché quell'occhi così seri?
A Ferna', tu che dici, nun torna ?
Io dico che torna, se no nun lascerei la porta aperta.
Lo fo pe' nun svejamme si m'addormo.
Vedi, Maria l'ho sempre dominata,
j'ho lavato er cervello 'n pò per giorno,
decido e lei nun s'è mai ribbellata,
nun m'ha mai chiesto stelle a mezzogiorno.
Allora me so detto: pe' 'na vorta, la vojo fa' contenta santo dio,
m'ha chiesto de lascia' la porta aperta;
e aperta sia, povero amore mio.
Che ho fatto? Solo 'n pò de torcicollo,
gnente de grave 'no spiffero d'aria,
sai co' la porta aperta io come pollo me so' fregato,
qui pare Siberia!
Ma Ferna', tu che dici, nun torna?
Io dico che torna, se non nun lascerei la porta aperta.
Ripeto:E' senza chiavi Maria mia e si m'a riva a notte già avanzata,
me resta fori e senza compagnia;
je mancherà la tera sotto i piedi senza de me, povera Ciccia mia...
Che guardi a fa', nun c'è l'argenteria...
Se so' fregati tutto l'altra notte:
vasi, gioielli, i quadri de Maria...
quanno hanno scioperato i metronotte...
sai, co' la porta aperta, so' 'mboccati.
D'accordo er furto me lo so' cercato,
ma pure er cane m'hanno avvelenato!
Eh... Che hai detto?... E stata Maria?!?!?!?...
Ma che sei diventato tutto scemo !
Ferna' nun insultà la donna mia...
porta rispetto c'ho 'n cortello 'n mano!
La porta è aperta 'mbe', sto a casa mia!
Si dici 'na parola 'n più, te meno!
Se 'n bell 'amico, li mortacci tua... Va' via... Va' via... Va' via...
Aoh... Ferna'.. 'ndo' vai? Nun m'hai capito...
Su 'n mese avro' dormito sett'ott'ore,
me 'mbriaco, fumo, 'n più me so' ammalato,
ho perso dieci kili in poche sere,
nun me ricordo più quanno ho magnato.
Se chiudo 'n occhio, rassomijo a ?n ago
tanto so' secco e tanto so' sciupato...
Ferna'. so 'come 'n chiodo arugginito!
C'hai freddo pure te? Te chiedo scusa...
famme in favore grosso quanno esci,
pure se Maria mia ritorna a casa,
chiudeme dentro, inzomma, me capisci...
vojo morì...
ma co la porla... chiusa...

Gracias porque corrigió esta letra
 
El texto musical LA PORTA APERTA de FRANCO CALIFANO también está presente en el álbum 24-7-75 dalla bussola (1975)

Leave a comment to the song

Biografia

Franco Califano (Roma, 8 de julio de 1939 – Roma, 14 de agosto de 2013) fue un cantautor y actor italiano. Considerado uno de los cantautoras más importantes de la música italiana, Califano marcó la escena musical de las décadas de 1960 y 1970 con su estilo único que mezclaba elementos de rock, pop y canción de autor. Nacido en Roma en una familia modesta, Califano comenzó su carrera como cantante en locales romanos antes de ser descubierto por un productor discográfico. Su álbum debut salió en 1965 con el álbum "Franco Califano", que contenía la canción "Non ho paura". Califano alcanzó el éxito nacional en las décadas de 1970 con canciones como "Tutto resto e noia", "La mia casa è in cielo", "Neve, il cielo, l'immenso" y "Tac". Además de la música, Califano actuó en varias películas y programas de televisión. A lo largo de su carrera, colaboró con algunos de los músicos italianos más grandes, incluyendo Lucio Battisti y Gino Paoli. Su música estuvo influenciada por artistas como Bob Dylan y Joan Baez. Califano fue un artista controvertido, conocido por sus posiciones políticas y sociales. Su música a menudo abordaba temas de protesta y denuncia social. Murió en Roma en 2013 a la edad de 74 años.

Artistas relacionados

Noticias del mundo de la musica

La Magia de la Música en el Cine: Una Banda Sonora en Español

25/09/2023

Desde los primeros días del cine, la música ha sido una parte esencial de la experiencia cinematográfica. La música en películas puede crear emociones, realzar escenas, y transportar a los espectadores a mundos imaginarios.

¡Feliz Cumpleaños, Dua Lipa! - Celebrando el Éxito de una Estrella Pop Global

12/09/2023

El 22 de agosto es un día especial para los fanáticos de la música en todo el mundo, ya que marca el cumpleaños de una de las estrellas pop más brillantes y talentosas de nuestra época: Dua Lipa

Los Diferentes Tipos de Música Caribeña

30/08/2023

El Caribe, esa región de belleza paradisíaca y diversidad cultural, es también la cuna de algunos de los géneros musicales más emocionantes y entrañables del mundo.

Servicios para artistas: Universal Music adquiere Chabaka Music

30/08/2023

En un movimiento que sacudió la industria musical, Universal Music Group ha anunciado recientemente la adquisición de Chabaka Music

Cómo Aprender Español con la Música

30/08/2023

La música es un lenguaje universal que trasciende barreras culturales y lingüísticas. Puede emocionarnos, inspirarnos y, lo que es más importante, ayudarnos a aprender un nuevo idioma de una manera divertida y efectiva.

La Música en Madrid: Un Ritmo que Enamora

30/05/2023

Madrid ofrece una amplia gama de géneros musicales que deleitan a lugareños y visitantes por igual. Con una escena musical diversa y vibrante, Madrid es un destino imprescindible para los amantes de la música.

Shakira y Piqué: Una Pareja Talentosa en la Music Session 53

15/03/2023

La Music Session 53 fue un evento musical que reunió a varios artistas reconocidos de la música latina en el año 2018. Entre ellos, destacaron Shakira y Gerard Piqué, quienes realizaron una presentación memorable que dejó al público emocionado y maravillado.

como afinar una guitarra

14/03/2023

Afinar una guitarra es importante para poder tocar correctamente y para que los acordes suenen bien.

La vuelta de Rosalia

07/02/2022

La catalana amante de los ritmos andaluces por fin está a punto de volver. Dos años y medio después de su último disco "El mal querer" en 2018, con el que ganó los Grammy, Rosalía vuelve a la escena.