Mi sydd fachgen ieuanc ffôl
Yn byw yn ôl fy ffansi
Myfi'n bugeilio'r gwenith gwyn
Ac arall yn ei fedi
Pam na ddeui di ar ôl
Ryw ddydd ar ôl ei gilydd?
Gwaith 'rwy'n dy weld, y feinir fach
Yn lanach, lanach beunydd!
(middle verse not transcribed yet)
Tra fo dwr y môr yn hallt,
A thra fo 'ngwallt yn tyfu
A thra fo calon yn fy mron
Mi fydda'n ffryddlon i ti?
Dywed i mi'r gwir dan gel
A rho dan sel d'atebion
P'un ai myfi neu arall, Ann
Sydd orau gan dy galon
Catatonia fue una banda de rock alternativo galesa que alcanzó popularidad nacional en el Reino Unido a mediados y finales de los años 90. La banda estaba compuesta por Cerys Matthews como vocalista, Mark Roberts como guitarrista, Paul Jones como bajista (ambos ahora miembros de Y Ffyrc, exmiembros de Sherbet Antlers y Y Cyrff), Owen Powell (que es juez en 'Wawffactor' - similar a un X Factor galés) como guitarrista y Aled Richards (que ahora toca la batería para Amy Wadge) como baterista. Matthews y Roberts fueron los principales compositores de canciones. La banda formó parte de la escena musical de Cardiff.